Provjera negativnih medija
Ne baza starih pogodaka. Živa istraga.
Većina dobavljača drži statičku bazu podataka, provjerava je li vaše ime već u njoj i to naziva provjerom negativnih medija. Svaka provjera je svježa, agentska pretraga aktualnih izvora — a kad se pogodak pojavi na lokalnom jeziku, agent ne staje: nastavlja istragu na tom jeziku. Dobivate izvještaj u kojem je svaki nalaz citiran svojim izvorom. EU hosting.
Adverse Media Summary
1. Executive Summary
Summary of Findings: Medijski izvještaji navode Acme Holdings Ltd kao predmet regulatorne provjere u vezi s usklađenošću s izvoznim nadzorom. Tvrtka se spominje u vezi s pitanjima dubinske analize trećih strana.
Key Media Mentions:
- Pokrenuta provjera usklađenosti s izvoznim nadzorom (2025.)
- Restrukturiranje uprave nakon internog nadzora
- Nagodba s regulatornim tijelom
2. Sources
Problem
Statička baza zna samo ono što je već indeksirala
Provjera negativnih medija postupak je provjere osobe ili tvrtke prema negativnim vijestima i javno dostupnim informacijama — prijevarama, korupciji, zaobilaženju sankcija, kaznenim optužbama — koje se nikad ne pojave na službenoj listi. ScreenVeritAI je provodi kao live, agentsku OSINT istragu koja pretražuje aktualne izvore na lokalnim jezicima i citira svaki nalaz poveznicom.
Evo kako većina provjera negativnih medija zapravo radi: dobavljač pretražuje web po vlastitom rasporedu, sprema isječke u indeks ključnih riječi, a kad provjerite ime, provjeri je li već u tom indeksu i kaže vam da ili ne. Vijest koja je objavljena jutros nije u njemu. Obavijest regulatora objavljena na jeziku tog lokalnog regulatora nije u njemu — alati usmjereni prvenstveno na engleski rijetko do nje dopru. A kad se pogodak ipak vrati, riječ je o necitiranom fragmentu koji ne možete otvoriti, procijeniti ni obraniti. Provjeravate prema snimci interneta, uzdajući se da je snimljena nedavno i na jeziku koji je bio bitan.
Mi ne držimo snimku. Svaka provjera pokreće svježu pretragu u trenutku kad pritisnete gumb, tako da je uvijek jednako aktualna kao i sami izvori — uvijek najsvježija. Čita ono što pronađe na jeziku na kojem je objavljeno. A kod pogotka na lokalnom jeziku, agent ide dublje, nastavljajući istragu na tom jeziku umjesto da prevede naslov i krene dalje. Svaki nalaz završava u izvještaju s izvornim URL-om iza sebe, tako da ga analitičar može otvoriti, procijeniti i pohraniti u dosje.
Indeks ključnih riječi naspram live istrage
Isto ime, provjereno na dva načina. Unaprijed izgrađen indeks optimiziran je za brzinu; live agentska istraga optimizirana je za ono što Vam je stvarno potrebno da obranite odluku.
| Dimenzija | Dobavljači s indeksom ključnih riječi | Live istraga ScreenVeritAI-a |
|---|---|---|
| Svježina | Unaprijed indeksiran indeks, star danima ili tjednima | Live pretraga u trenutku kad pokrenete provjeru |
| Dokazi | Necitirani isječci koje ne možete provjeriti | Svaki nalaz citiran klikabilnim izvornim URL-om |
| Jezik | Podudaranje samo na engleskom | Proširenje upita na lokalne jezike |
| Dubina | Ravan popis pogodaka | Put eskalacije do potpunog Deep Research dosjea |
Provjera negativnih medija zaseban je stavak na javnom cjeniku, nije uključena u svaku provjeru. Podaci na dan lipanj 2026.
Kako funkcionira provjera negativnih medija
Svaka provjera je istraga, ne pretraga. AI pretražuje, čita i citira — a eskalira samo kad slučaj zahtijeva dublji dosje.
Live AI OSINT pretraga
Kad pokrenete provjeru negativnih medija, platforma provodi svježu istragu otvorenih izvora umjesto pretrage predmemoriranog indeksa. AI agent pretražuje aktualne javne izvore — vijesti, regulatorne obavijesti, sudske zapise, prijave tvrtki — za subjekt koji ste unijeli, čita što pronađe i sastavlja relevantne negativne signale: prijevaru, korupciju, zaobilaženje sankcija, financijski kriminal, regulatorne mjere. Budući da se pretraga odvija u trenutku provjere, izvještaj objavljen jučer je u obuhvatu, dok bi ga unaprijed indeksiran indeks propustio do sljedećeg osvježenja. To je razlika između provjere prema snimci interneta i provjere prema internetu kakav je upravo sada — a to je ono što obranjiva odluka o negativnim medijima zahtijeva.
Proširenje na lokalne jezike
Negativno izvještavanje rijetko stiže na engleskom. Prijevara u nabavi u Varšavi, regulatorna nagodba u Jakarti ili optužnica za korupciju u São Paulu prvo je — a često i jedino — objavljena na lokalnom jeziku. Provjera negativnih medija proširuje svaki upit izvan engleskog, tako da istraga pretražuje i čita izvore na jezicima na kojima je rizik zaista dokumentiran. Alati ograničeni na engleski sustavno propuštaju regionalno izvještavanje i daju lažno čisto stanje za subjekte koji su, zapravo, dobro pokriveni u inozemstvu. Pretragom na lokalnim jezicima provjera otkriva nalaze koje jednojezični alat nikad ne vidi — a upravo je to mjesto gdje prekogranični poslovni partneri obično nose neotkrivenu izloženost.
Svaki nalaz citiran izvorom
Svaki negativan signal koji provjera vrati povezan je s izvorom iz kojeg dolazi. Umjesto necitiranog isječka ili ocjene rizika koju ne možete ispitati, dobivate kratak sažetak svakog nalaza uz klikabilne izvorne URL-ove iza njega — članak, obavijest, prijavu. Analitičar može otvoriti poveznicu, potvrditi tvrdnju, procijeniti njezinu relevantnost te zatvoriti ili eskalirati je na temelju dokaza, a ne na riječ alata. Sažetak i njegovi izvori bilježe se u dokaz u trenutku provjere, tako da je nalaz dokumentiran za Vaš dosje i obranjiv pred revizorom koji pita odakle dolazi zaključak.
Eskalacija na Deep Research
Kad provjera negativnih medija otkrije nešto ozbiljno, rijetko ćete htjeti stati kod sažetka. Provjera je ulazna točka u razine Deep Research na platformi: eskalirajte isti subjekt u Full Search ili potpuni Deep Research Report za dosje analitičke razine koji kombinira vlasništvo, povezane strane i dublju istragu negativnih medija u jedan PDF u trenutku provjere. Ovo održava rutinsku provjeru jeftinom — provjera od 1,49 € oslobađa većinu poslovnih partnera — dok Vam daje jasan, cjenovno određen put do dubine za one rijetke slučajeve koji zahtijevaju pojačanu dubinsku analizu, bez mijenjanja alata ili ponovnog unosa slučaja.
Petlja lokalnog jezika
Pogodak se pojavi na češkom? Agent prelazi na češki.
Ovo je dio koji nijedan statički indeks ne može učiniti. Alat ograničen na engleski prevede strani naslov i stane. Upravo tu naša istraga počinje. Evo te petlje, na jednom stvarnom primjeru.
- 01Pretraga
Provjera pretražuje uživo — na više od samo engleskog
Provjeravate srednjoeuropskog poslovnog partnera. Agent pokreće svježu pretragu aktualnih izvora i proširuje se izvan engleskog na jezike vezane uz teritorij djelovanja subjekta, jer je upravo tamo njegova pokrivenost zaista objavljena.
- 02Lokalni pogodak
Regionalni češki medij izvještava o optužnici za prijevaru u nabavi
Vijest postoji samo na češkom, u regionalnim novinama. Unaprijed indeksiran engleski indeks nikad je nije zabilježio. Alat koji samo prevodi i sažima dao bi vam naslov u jednom retku bez konteksta i to nazvao nalazom.
- 03Idi dublje
Agent nastavlja istragu — na češkom
Umjesto da stane kod naslova, agent nastavlja raditi na izvornom jeziku: čita izvještaj u cijelosti, prati trag do češkog sudskog registra i izvlači kontekst slučaja oko optužbe — tko, kada, u kojoj fazi, s kojim ishodom.
- 04Citiraj oba
Oba izvora završavaju u izvještaju, povezana
Nalaz se piše uz izvorno izvještavanje i unos iz sudskog registra citirane jedno pored drugog. Analitičar otvara svaki od njih, potvrđuje tvrdnju na primarnom izvoru i zatvara ili eskalira slučaj na temelju dokaza — nikad na temelju prevedenog fragmenta.
Češki primjer je ilustrativan. Petlja se odvija na bilo kojem jeziku na kojem se pogodak pojavi — poanta je da nalaz na lokalnom jeziku pokreće dublju istragu na tom jeziku, a ne slijeganje ramenima.
Isporuka na bilo kojem jeziku
Izvještaj izlazi na jeziku koji vaš revizor čita
Nalazi se istražuju na jeziku na kojem su objavljeni — a zatim se izvještaj isporučuje na jeziku koji vam treba. Većina dobavljača vraća izvještaj na engleskom i prepušta prijevod vama. Budući da se naši izvještaji generiraju u trenutku provjere, isporuka se izvorno stvara na vašem jeziku: engleskom, njemačkom, poljskom, francuskom, litavskom — na bilo kojem jeziku na kojem stvarno radi vaš pregledavatelj, regulator ili revizor.
- Nalazi se istražuju na izvornom jeziku, izvještavaju na vašem
- Izvorno generiranje izvještaja — ne strojni prijevod naknadno zalijepljen na kraju
- Jedan poslovni partner, jedna istraga, isporučena na jeziku koji vaš dosje zahtijeva
- Dodatni jezici izvještaja i verzije dostupni na javnom cjeniku
Plaćate po provjeri ili mjesečnim paketom — bez naknade za platformu
Provjera negativnih medija samostalna je provjera po cijeni od 1,49 € — plaćate po korištenju bez mjesečne obveze, pa je pokrećete samo kad to poslovni partner zahtijeva, ili je uključite u mjesečni paket za predvidljive troškove. Eskalirajte na razinu Deep Research samo kad slučaj zahtijeva potpuni dosje.
Adverse Media Check
Live AI OSINT s proširenjem na lokalne jezike i citiranim izvorima
Full Search
Eskalacija — usmjeren dosje za jedan subjekt
Deep Research Report
Eskalacija — potpuni dosje s vlasništvom i negativnim medijima
No monthly platform fee. Pay only for the checks and reports you run.
ScreenVeritAI supports compliance review and due diligence documentation. Final decisions remain with your team.
Radi zajedno s
Provjera negativnih medija povezuje se s razinama podudaranja imena na platformi i alatima za dubinsku analizu subjekata.